An earlier version of this obituary misstated the date of the "Show Boat" revival in which Rebecca Luker played Magnolia and for which she received her first Tony nomination. The revival was staged in 1994, not 2004.